|
Aktuálne
Podujatia
Archív
Redakcia
História
Knižná edícia
Predplatné
Kontakty
Časopis
Fragment / F. R. & G. (fan page)
|
|
Fragment
ročník 1994, číslo 5-6
Karol Strmeň
Básne
NÔŽ
Načo
a čí nanovo nôž,
aby si bol, keď nechceš zjavne
osievať plač? Aby si bol
ako to hložie?
Bodal
ťa šíp, hoc nie si drozd
a nie si mrak? Čo stíha ťa to
rok po roku, akoby čas
bol pamäť večná?
Skade až sem tá
žaloba
a komu z úst, čo mŕtve sú,
tón ako džbán, vždy prádny džbán
popola nášho?
Čo bolo vieš. Čo
zbiť ťa má,
keď netušíš, je rozvrh sudby,
aby si bol, keď láme sa pluh,
rez sebe trpký.
ČÍTANIE Z DLANE
Múdry buď, skúmaj
kráže,
dlaň vystri, palce drž jej
a sám si chytro nájdi,
kade sa dať máš zajtra.
A čo ťa zajde,
začítaj priamou pravdou,
zacloň si oči. Stačí,
že po žúžle ohňa
v čas jarabíc a svrčkov
prebehne poľnou cestou
loptoš, čo výska,
že našiel v prachu šesták.
Tak znova nájdeš
chleba,
povedú hlasné cesty,
piť bude zem a veci
hovoriť reč.
Z AZÚRU ŠTIPKA
Z azúru štipka,
trocha vidna v lístí,
možno i šťastie. Nádhera.
Zapadá slnko, slamenákom kýve
a tryská zlato večera.
Toľko sme dobrých
známych spomínali,
že je nám od sĺz do spevu.
Májový večer perlisto sa zubí
a vábi puky k úsmevu.
Ostala pravda v
nedopitom víne
(sláva sa do nás nestarie)
a ostali sme sami na plošine,
kde umývame poháre.
Básnik slovenskej
katolíckej moderny Karol Strmeň sa narodil 9. apríla 1921. V rokoch
1943 - 1944 vydal dve zbierky básní: Výžinok života a Testament. V roku
1945 opúšťa Slovensko. Žije v Rakúsku, Taliansku a neskôr v americkom
Clevelande. V emigrácii vydal niekoľko básnických zbierok. Prekladateľské
umenie Karola Strmeňa je zhrnuté v dvojzväzkovom exilovom vydaní Návštevy.
Francúzska vláda ocenila Strmeňovo úsilie o propagáciu francúzskej literatúry
roku 1974 udelením titulu Chevalier des Palmes académiques. Po novembri
1989 vyšiel vo vydavateľstve Smena prierez Strmeňovho celoživotného
básnického majstrovstva pod názvom Sfinga spieva pri jasličkách. Životné
a básnické osudy Karola Strmeňa sa uzatvorili 16. októbra 1994.
|
|
Obálka
čísla:
Ilustrácie:
András Wahorn
Obsah
čísla:
Emil M. Cioran
Nebyť už človekom
s. 3
Karol Strmeň
Básne
s. 5
Ivan Kadlečík
Maximy
s. 10
Béla Hamvas
Posteľ
s. 11
Rozhovor s Péterom Esterházym
s. 15
Péter Esterházy
Kam sa dostaneme
s. 29
Rozhovor s Gyorgyom Spiróm
s. 33
Gyorgy Spiró
Potopa
s. 41
Gergely Angyalosi
Vízia apokalypsy a postmoderná maďarská próza
s. 48
Zo súčasnej srbskej poézie
(A. Debeljak, A. Ihan, J. Potokar)
s. 59
Jaroslav Supek
Komunikácia
s. 71
Radoslav Matejov
Básne
s. 84
Rozhovor s Trumanom Capotem
s. 89
Truman Capote
Autoportrét
s. 112
Básnici Ameriky
Bill Shields
s. 125
Josef Jedlička
Poezie Ivana Diviše jako osobní riziko
s. 131
Ivan Diviš
Věž
s. 151
Josip Osti
Narcis
s. 157
Pocta Jiřímu Kolářovi
(P. Král, J. Vladislav, J. Koblasa, J. Škvorecký, I. Diviš)
s. 163
Ivan Diviš
Kosmos
s. 171
RECANZIE - POZNÁMKY
Pavel Matejovič
Juraj Špitzer: Nechcel som byť žid
s. 174
Časopisecký monitor
s. 174
36 x podľa Prousta
Dušan Mitana
s. 177
Pelerína
David Albahari: Príbeh
|