| |
Aktuálne
Podujatia
Archív
Redakcia
História
Knižná edícia
Predplatné
Kontakty
Časopis
Fragment / F. R. & G. (fan page)
|
|
Fragment
ročník 1995, číslo 2
Antun Šoljan
Mont Blanc
Mont Blanc je najvyšší vrch Európy; jeho holý vrchol pokrýva večný sneh.
Na polceste k vrcholu leží zamrznutá a vybielená kostra leoparda. Nikto
nevie, čo hľadal leopard v takej výške (a vôbec v Európe).
Prednedávnom som si kúpil nové plniace pero - mont blanc - a aby som
ho vyskúšal, rozhodol som sa ním ihneď niečo napísať. Starým som už
nemohol napísať nič: opotrebovalo sa od putovania po kadejakých papieroch,
zničilo sa po zlom zaobchádzaní: prepchávaní zapchatého odtoku, čistení
nechtov či prevrtávaní dierok do opaska. Už som nespoznával svoj rukopis:
skrúcal sa, zvíjal, viazol v papieri, akoby sa dusil. Do nového pera
som vkladal velké nádeje. S novým perom opäť nájdem svoj niekdajší rukopis,
ak už aj nedosiahnem priam niečo iné, nejaké väčšie úspechy. Ale nešlo
to: nemal som čo povedať. >>
viac textu
János
Pilinszky
Sláva poézie
Jedinečná sláva poézie tkvie v tom, že dosiaľ žiadny básnik z nej nezbohatol.
Herectvo, komponovanie hudby, písanie románov a maliarstvo už mnohým
prinieslo bohatstvo - nehovoriac už o obchodovaní a podobných veiach,
- ale poézia ešte nikdy nikomu.
Verše nemožno zaplatiť, vyznávajú básnici, a skutočne, poéziu nemožno
zaplatiť ani kúpiť, tak isto ako chudobu. (Hoci je aj to pravda, že
ani v jednom prípade sa neprejavila seriózna ponuka.)
Chudobu a poéziu spája božské príbuzenstvo. Veď čo je vzdialenejšie
kráse poézie než veľkoleposť prepychu? Poézia a skutočná krása znamená
odriekanie kvôli plnosti. Prepych zasa chce vlastniť neprivlastniteľné,
ohraničiť neohraničiteľné. Lež takej krásy niet. Prepych neoslňuje nedeliteľnou
krásou, ale ľahkosťou, tým, že nezaväzuje k ničomu. >>
viac textu
Lawrence
Ferlinghetti
Muž v posteli. Barcelona
Bol pošmúrny deň. Obloha mala farbu peria holubov. Muž ležal na úzkej
posteli v izbietke s dvojkrídlovými dverami, vedúcimi na balkón na Placa
Real v Barcelone. Bol oblečený. Bola odpoludňajšia siesta, okenice na
oknách izby boli zavreté a prenikalo cez ne sivé svetlo, matne sa trblietajúce
na mokrej dlažbe námestia o dve poschodia nižšie. Pršalo zatiaľ iba
slabo a bolo počuť, ako autá na ulici Rambla za námestím špliechajú
prechádzajúc cez plytké kaluže. Občas nejaké auto zatrúbilo, takmer
ako keď človek zatrúbi do vreckovky. Z kaviarenskej terasy dolu občas
zazneli iné zvuky, tlmené slovo či smiech. Muž ležal nohami smerom k
oknu a hlavu mal opretú o rám hotelovej postele. Bol obutý. Oči mal
otvorené a hľadel cez okenice. Istý čas ani nezažmurkal, ani sa nepohol.
Vonku bolo teraz takmer ticho a mužovi prebleskovalo hlavou množstvo
vecí, viac než mu stihlo preblesknúť hlavou ešte v Štátoch.
>> viac textu
Poste
restante
Žobrácka rehoľa a časopis Brulion
Na stránkach Fragmentu sa už čitatelia viackrát stretli v rámci rubriky
časopisecký monitor s poľským literárnym časopisom BRULION; okrem nechuti
ku generačným visačkám a vehementnému hlásaniu príslušnosti k skupinovým
poetikám spája FRAGMENT a BRULION do istej miery spoločný údel (roky
samizdatových vydaní + prechod do "normálnej" distribúcie, problémy
s finaciami i štátnymi inštitúciami); ak sme sa rozhodli pri mapovaní
stredoeurópskeho kultúrneho priestoru bližšie predstaviť okruh autorov
tohoto časopisu, svedčí to i istej duchovnej spriaznenosti, navyše poistenej
radosťou z poznania výrazných tvorivých individualít; keďže ŽOBRÁCKA
REHOĽA (voľné básnické združenie) tvorí gros BRULIONU, podstatná časť
bloku je orientovaná práve na básnickú tvorbu jej autorov; pri zostavovaní
výberu sme výdatne čerpali z posledných čísel BRULIONU, ale aj z knižiek
časopiseckej edície bibLioteka. >>
viac textu
|
|
Obálka
čísla:
Ilustrácie:
Obsah
čísla:
Antun Šoljan
Mont Blanc
s. 3
Oleg Pastier
Možno
s. 7
Alta Vášová
Úlety
s. 17
Valér Mikula
Nič nie je nebom, čo sa dá vysloviť
(Rozhovor, básne, Z denníka nespisovateľa)
s. 27
Guillaume Apollinaire
Pomaly ma stavali tak ako sa stavia veža
s. 51
Graham Greene
Stretnutie s generálom a iné poviedky
s. 85
János Pilinszky
Sláva poézie
s. 113
René Magritte
Akvakvakvakva
s. 123
Básnici Ameriky
Carl Rakosi
s. 135
Lawrence Ferlinghetti
Muž v posteli, Barcelona
s. 145
William S. Burroughs
Prišiel som až na konečnú (rozhovor)
s. 149
Poste restante
Žobrácka rehoľa a časopis Brulion
(Świetlicki, Sendecki, Wilczyk, Filas, Ekier, Jaworski, Biedrzycki,
Wróblewski, Baran, Broda, Podsiadlo, Koehler, Marcinkiewicz, Foks, Goerke,
Stasiuk, Gretkowska)
s. 157
Bogdan Bogdanović
Mesto Konotaf
s. 261
Jaroslav Durych
Okamžiky z válečných let
s. 291
Ludwig Wittgenstein
Etika
s. 313
His Masters Voice
(Vladislav, Diviš, Eco, Savić)
s. 321
|
