revue pre literatúru, výtvarné umenie, históriu a kritiku

 

 



 

Aktuálne

Podujatia

Archív

Redakcia

História

Knižná edícia

Predplatné

Kontakty

 

Časopis Fragment / F. R. & G. (fan page)

 

Fragment ročník 2005, číslo 3-4

Danilo Kiš
Buridalov osol alebo spisovateľ v chaose sveta

Už sám fakt, že otázka "Aká je spisovateľova zodpovednosť voči štátu?" sa kladie s takou naliehavosťou nielen za posledných štyridsať rokov, ale v podstate už zhruba od dvadsiatych rokov dvadsiateho storočia, svedčí rovnako o jej aktuálnosti, ako aj o jej nepríjemnosti, ktorá sa ako zlé svedomie zjavuje u spisovateľov všetkých kontinentov. Táto otázka je vlastne priznaním našej indispozície i pochybností o zmysle celého nášho písania: Prečo píšeme, pre koho píšeme? Nie je písanie márna a nezmyselná robota?
>> viac textu


Andy Turan
Písanie je hlavne o zázrakoch

Dakedy mám pocit, že Slovensko si toľko dobrých spisovateľov ani nezaslúži. Správa sa k nim vyslovene nevšímavo, až odmietavo. Ak by žili v inej zemi, ktorá vníma svoj kultúrny potenciál ako čosi podstatné a cenné, nemuseli by mať smiešne starosti s platením bežných účtov a ešte by mali i nebežnú úctu, ktorá sa zvykne v slušnej spoločnosti vyjadriť aj šikovným šekom. Minule som pozeral na českej televízii odovzdávanie prestížnych literárnych cien. Slovo spisovateľa tam má stále ohlas a váhu. U nás sa hlásateľom "myšlienky" stáva nasprostastá moderátorka, exhibicionistický chumajko zo Superstar či ožratý politik, ktorý by sa rád vozil na tankoch.
>> viac textu


Angela Repka
Haiku

SPOMIENKY
Každy sen strasie
zážitky zažnuté na
strome sťa plody

V jesennom listí
živá pahreba leta
krváca vínom

Hviezdy a mušle
na pláži to minulé
nás opäť nájde

>> viac textu


Zoran Ferić
Ukrajinská rozprávka

Dlhšie než rok sa na samom hrote chorvátskeho rebríčka knižných bestsellerov držala druhá prozaická knižka literárneho vedca Zorana Ferića (1961) Anjel v ofsajde; dôsledne premyslený a autochtónny prozaický koncept, ktorý umožňuje vyniknúť autorovmu zmyslu pre grotesknosť a bizarnosť, sa stretol s nevídaným čitateľským ohlasom, ale uvítal ho aj pozitívny chór domácej literárnej kritiky, ba zo svetla aktuálneho záujmu sa spätne ušlo i debutu (Pasca na myši Walta Disneyho, 1996), ktorý medzitým vyšiel v preklade do nemčiny; poviedka Ukrajinská rozprávka z knižky Anjel v ofsajde je ladená skôr nostalgicky a pripomína carverovské "príbehy tichého zúfalstva"...

>> viac textu

 

 

Obálka čísla:

Ilustrácie:

Pokochajte sa!

Obsah čísla:

Danilo Kiš
Buridalov osol alebo spisovateľ v chaose sveta

s. 3

Eugen Gindl
Dillí
s. 7

Ján Litvák
Zničenie mizérie
s. 11

Andy Turan
Písanie je hlavne o zázrakoch

s. 21

Lubomír Martínek
Fanfan
s. 37

Poste restante
Súčasná maďarská literatúra
s. 49

Angela Repka
Haiku

s. 75

Zoran Ferić
Ukrajinská rozprávka

s. 79

Monika Rinck
Veci a iné básne
s. 85

Obuj sa a choď!
Robert Bielik - Sansília
s. 95

Aleksandar Ristović
Ako prežijeme zimu
s. 153

William Blake
Modlitby neorú!
s. 165

Valdo Motta
Básnik mystiky a rebélie
s. 177

Eva Švankmajerová
s. 185


 

 

c
© 1987-2014 F.R.& G. publishing
The publication of this website has been made possible by a grant from the
Fund for Central & East European Book Projects, Amsterdam.